More Vids, Some Bits & Bobs

27 Dec

Well, Santa brought me an unwelcome present this year. That cough I couldn’t get rid of turned out to be bronchitis. So much for my vacation, eh? As I said to someone earlier, now I have an excuse for laying around in bed, getting nothing done. Oh well. Here’s a few quick bits before I conk out again. More paired up Christmas videos have shown up but still no bloopers.

There’s also a New Year’s video produced by Adidas. Translation (via MGEF): “With this shirt, we share your hopes, which are our hopes. Your dreams are our dreams. Our history is your history. Your passion is our passion. Your joy is our joy. Happy New Year!”  

Illara was honored as one of the best athletes of 2013 at the XXV Guipuzcoa Sports Gala. He was recognized for his accomplishments with Real Sociedad, Real Madrid & La Rojita.

Unamadridista translated an interview with the driver of the Evil Bunny Bus, Fernando Manso, who is retiring after 14 years behind the wheel. Some good stories there!

And now, back to sleep for me!

– Lozil

One Response to “More Vids, Some Bits & Bobs”

  1. kfunk22 December 28, 2013 at 10:02 am #

    thanks much for the link to una’s translation. what a fabulous, nostalgic drive through the past decade and a half of RM history! (christ, there’s even mention of drenthe!)

    boo on the bronchitis! but it’s the perfect excuse to lay in bed all day reaping the rewards of yuletide!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: